6月18日，中国科协党组成员、书记处书记张桂华在西安会见参加第六届世界科技期刊论坛的Science系列期刊出版人比尔·莫兰（Bill Moran）一行，双方就推动中国科协与美国科学促进会（AAAS）在合作谅解备忘录框架下开展务实合作等交换了意见。

张桂华对莫兰一行来华参会表示欢迎。他回顾了中国科协与美国科促会过去四十多年的友谊与合作成果，希望未来两会继续共同落实合作谅解备忘录，在科技期刊、公众对科学的理解及参与、学术交流及人员往来等共同关心的领域开展务实合作，携手推动中美科技人文交流，增进两国科技界的信任和友谊。

莫兰对中国科协邀请其参加第六届世界科技期刊论坛表示感谢。他转达了美国科促会执行主任苏迪普·帕里克（Sudip Parikh）对两会伙伴关系的重视。他表示，希望两会在谅解备忘录的框架下推动合作，开展更多面对面的人员往来，共同为中美两国科学家搭建交流平台，更好地代表两国科技界发声。

双方均表示将持续支持对方举办的重要学术活动，同时探讨了在青年科研人员交流、开放科学等领域开展合作的可能性。中国科协科学技术创新部，科技导报社、中国国际科技交流中心相关负责人参加会见。

在华期间，莫兰一行还拜访了中国科协所属科技导报社，就Science/AAAS和Research的合作以及期刊学科分布、数据库建设、合作开展学术研讨会等合作事项深入交流。

中国科协国际合作部供稿

责任编辑：刘冰心